1. Kuuntele ja lue tekstit.
2. Suomenna tekstit. Sanaston saat näkyviin tekstin vierestä.
3. Tee sivun lopussa olevat harjoitukset.
Många socionomer vill arbeta inom småbarnspedagogik.
De arbetar ofta på daghem.
Arbete på daghem är både givande och utmanande.
Här finns två listor om positiva och negativa sidor.
Positiva sidor:
- Det är givande när du ser barnens utveckling.
- Du kan själv främja barnens utveckling
- genom att skapa lektioner och aktiviteter.
- Du har möjlighet att vara kreativ och lekfull varje dag.
- Du har möjlighet att skapa nära relationer med barn.
- Du har en viktig roll i barnens lärande och växande.
- Daghem är ofta en rik och lärorik miljö.
- Alla dagar är olika och varierande.
- Arbete på ett daghem betyder samarbete med en annan personal.
- Du får möjligheten att stöda föräldrar och familjer.
Sanalista
ett daghem, -met, –, -men päiväkoti
en arbetsplats, -en, -er, -erna työpaikka
en socionom, -en, -er, -erna sosionomi
arbeta, arbetar, arbetade, arbetat työskennellä
småbarnspedagogik, -en varhaiskasvatus
ett arbete, -t, -n, -na työ
givande antoisa
utmanande haastava
en lista, -n, listor, -na lista
en sida, -n, sidor, -na puoli
positiv, -t, -a positiivinen
negativ, -t, -a negatiivinen
se, ser, såg, sett nähdä
ett barn, -et, –, -en lapsi
en utveckling, -en, -ar, -arna kehitys
själv itse
främja, främjar, främjade, främjat edistää
få, får, fick, fått saada
skapa, skapar, skapade, skapat luoda
en lektion, -en, -er, -erna oppitunti
en aktivitet, -en, -er, -erna aktiviteetti
en möjlighet, -en, -er, -erna mahdollisuus
kreativ, -t, -a luova
lekfull, -t, -a leikkisä
nära läheinen
en relation, -en, -er, -erna suhde
viktig, -t, -a tärkeä
växande, -t kasvu
lärande, -t oppiminen
rik, -t, -a rikas
lärorik, -t, -a opettavainen
en miljö, -n, -er, -erna ympäristö
olik, -t, -a erilainen
varierande vaihteleva
innehålla, -håller, -höll, -hållit sisältää
samarbete, -t yhteistyö
en personal, -en, -er, -erna henkilökunta
stöda, stöder, stödde, stött tukea
en förälder, -n, föräldrar, -na vanhemmat
en familj, -en, -er, -erna perhe
Negativa sidor
- Arbetet på ett daghem kan vara fysiskt och psykiskt krävande.
- Du måste trösta barn och övervaka många barn samtidigt.
- Arbetet belastar eftersom det kräver uppmärksamhet hela tiden.
- Föräldrarna kan vara utmanande.
- Ibland kan det förekomma konflikter.
- Personalen blir lätt sjuk på grund av kontakten med många barn.
- Personalen måste hantera flera uppgifter samtidigt.
- Det kan vara stressande.
- Det finns ofta administrativa uppgifter och rapportering som kräver tid.
- Lönenivån är ganska låg. Detta kan leda till hög personalomsättning.
Sanalista
krävande vaativa
trösta, tröstar, tröstade, tröstat lohduttaa
övervaka, övervakar, övervakade, övervakat valvoa
belasta, belastar, belastade, belastat kuormittaa
kräva, kräver, krävde, krävt vaatia
uppmärksamhet, -en huomio
förekomma, -kommer, -kom, kommit esiintyä
bli, blir, blev, blivit sjuk sairastua
hantera, hanterar, hanterade, hanterat käsitellä
en uppgift, -en, -er, -erna tehtävä
administrativ, -t, -a hallinnollinen
en lönenivå, -n, -er, -erna palkkataso
låg, -t, -a matala
leda, leder, ledde, lett till johtaa johonkin
personalomsättning, -en henkilökunnan vaihtuvuus
Harjoittele
Klikkaa otsikkoa ja tee tehtävä.
1. Siirrä sanat oikeisiin laatikoihin
2. Ristikko
