1. Kuuntele ja lue tekstit.
2. Suomenna tekstit. Sanaston saat näkyviin tekstin vierestä.
3. Tee sivun lopussa olevat harjoitukset.
Hej! Jag vill berätta om min målning.
Tavlan heter Färgglad Dröm.
Den här tavlan är viktig för mig.
Jag ska berätta lite om den:
Jag skapade den till mitt digitala konstprojekt.
Färgerna visar olika känslor och tankar.
Jag hade dessa känslor då jag målade tavlan.
Jag fångade glädje och liv i varje penseldrag.
Huvudfärgerna är blå, gul och rosa.
Den blåa färgen betyder lugn och harmoni.
Vad betyder den gula färgen?
Svaret är glädje och energi.
Vad visar den rosa färgen?
Den visar kreativitet och passion.
Tavlan är som en resa genom olika känslor.
Jag hoppas att du också känner olika känslor framför min tavla.
Tekniken jag använde kallas digital målning.
Det betyder att jag skapade den på en dator med olika program och verktyg.
Det är fantastiskt hur tekniken kan hjälpa oss
när vi målar.
Tekniken uttrycker våra kreativa tankarpå nya sätt.
Har du frågor?
Du kan gärna fråga.
Jag älskar att dela min konst
och höra vad ni tycker om den.
Tack för att ni lyssnade
och tittade på Färgglad Dröm!
Sanalista
berätta, berättar, berättade, berättat kertoa
en målning, -en, -ar, -arna maalaus
en tavla, -n, tavlor, tavlorna taulu
glad, glatt, glada iloinen
-glad yhdyssanana ”rikas”, kuten färgglad värikäs, ”väririkas”
en dröm, -men, -mar, -marna unelma
viktig, -t, -a tärkeä
skapa, skapar, skapade, skapat luoda
digital, -t, -a digitaalinen
konst, -en taide
ett projekt, -et, -, -en projekti
visa, visar, visade, visat näyttää
en känsla, -n, känslor, -na tunne
en tanke, -n, tankar, tankarna ajatus
då kun, silloin kun
måla, målar, målade, målat maalata
fånga, fångar, fångade, fångat vangita
glädje, -n ilo
ett liv, -et, -, -en elämä
varje jokainen
ett penseldrag, – et, -, -en pensselinveto
huvud- pää
blå, -tt, -a sininen
gul, -t, -a keltainen
rosa – vaaleanpunainen
betyda, betyder, betydde, betytt tarkoittaa
lugn, -et rauha
harmoni, -n harmonia
ett svar, -et, -, en vastaus
glädje, -n ilo
energi, -n energia
kreativitet, -en luovuus
passion, -en intohimo
en resa, -n, resor, resorna matka
genom kautta, läpi
hoppas, hoppas, hoppades, hoppats toivoa
känna, känner, kände, känt tuntea
framför edessä
teknik, -en tekniikka
använda, använder, använde, använt käyttää
kallas, kallas, kallades, kallats kutsua
en dator, -n, datorer, datorerna tietokone
ett program,- met, – ,-men ohjelma
ett verktyg, -et, -, -en työkalu
fantastisk, -t, -a loistava
hjälpa, hjälper, hjälpte, hjälpt auttaa
när kun
uttrycka, uttrycker, uttryckte, uttryckt ilmaista
kreativ,- t,- a luova
på nya sätt uudella tavalla
en fråga, -n, frågor, frågorna kysymys
fråga, frågar, frågade, frågade kysyä
gärna mielellään
älska, älskar, älskade, älskat rakastaa
dela, delar, delar, delade, delat jakaa
höra, hör, hörde, hört kuulla
tycka, tycker, tyckte, tyckt om pitää jostakin
lyssna, lyssnar, lyssnade, lyssnat på kuunnella
Harjoittele
Klikkaa otsikkoa ja tee tehtävä.