Maskinteknik: arbetsuppgifter

1. Ingenjör inom maskinteknik

Blivande ingenjörer studerar teknik.   Maskiningenjörer arbetar inom maskin och konstruktion.
Ingenjörer utvecklar och konstruerar.  
Det är viktigt att beräkna hållfastheter.  
Ingenjören måste också veta hur mycket material det behövs.  
Hen arbetar i kontakt med slutanvändaren.  
Det är viktigt att veta priset på produkten.  
Produkterna kan vara små eller stora.  
Ingenjören gör ritningar på dator.  
Hen gör först prototyper som också testas.  

Ordlista

inom maskinbranschen konealalla  
en maskin, -en, -er, -erna laite, kone  
blivande tuleva  
konstruktion, -en rakentaminen, suunnittelu  
utveckla, utvecklar, utvecklade, utvecklat (I)  kehittää  
konstruera, konstruerar, konstruerade, konstruerat (I) rakentaa  
beräkna, beräknar, beräknade, beräknat (I) arvioida,laskea  
hållfasthet, -en, -er, -erna lujuus  
veta, vet, visste, vetat (IV) tietää  
det behövs (mitä) tarvitaan  
en slutanvändare, -n, -, slutanvändarna loppukäyttäjä  
ett pris, -et, -er, erna hinta  
en produkt, -en, -er, -erna tuote  
liten, litet, lilla, små pieni, pieniä  
stor, -t, -a suuri  
en ritning, -en, – er, -erna piirros  
göra, gör, gjorde, gjort (IV) tehdä  
först (tässä) ensin  
testas testataan  
testa, testar, testade, testat (I) testata  
en prototyp, -en, -er, -erna prototyyppi, malli 

2. Efter testing blir det produktion

Produktions- och driftsingenjören är ansvariga för produktionen.  
De är också ansvariga för tillverkningen.  
Det behövs rätt arbetskraft för att tillverka en produkt.  
Produktionen behöver tid och resurser.  
Produkten ska bli av hög kvalitet.  
Ingenjörerna måste kunna organisera arbetet.  
De behöver kunskaper i ekonomi.  
Produktionsingenjören heter också logistiker.  
Logistiker sköter varor, tjänster och information inom verksamheten. 

Ordlista

testing, -en testaus  
produktion, -en tuotanto  
drift, -en käyttö  
ansvarig, -t, -a för vastuussa jostain  
tillverkning, -en valmistus  
det behövs tarvitaan  
rätt, -, -a oikea  
arbetskraft, -en työvoima  
tid och resurser aikaa ja resursseja  
av hög kvalitet korkealaatuinen  
kunskap, -en, -er, -erna tieto, taito  
ekonomi, -n talous  
en logistiker, -n, -, na logistikko  
sköta, sköter, skötte, skött (II) hoitaa, huolehtia 
en vara, -n, varor, varorna tavara  
en tjänst, -en, -er, -erna palvelu  
verksamhet, -en toiminta

3. Service

Serviceingenjören tar hand om en färdig produkt.  
Hen är ansvarig för installation och underhåll.  
Hen också följer upp leveransen.  
Ingenjörens uppgift är att hjälpa kunden med den färdiga produkten. 

Ordlista

service, -n palvelu  
ta, tar, tog, tagit hand om (IV) huolehtia jostakin  
färdig, -t, -a valmis  
installation, -en asennus  
underhåll, -et huolto, ylläpito  
följa, följer, följde, följt upp (II) seurata  
en leverans, -en, -er, -erna (tavaran) toimitus  
en uppgift, -en, -er, -erna tehtävä, työ  
hjälpa, hjälper, hjälpte, hjälpt (II) auttaa