Kvällsmat

1. Läs och lyssna på texterna.

2. Översätt texterna. Ordlistan finns till höger om texterna.

3. Gör övningarna längst ner på sidan.


Roller: Sjukskötare (S), Patient (P) 

S: God kväll, Isak! Hur känner du dig nu? 
P: Hej. Bra, tack. Jag är också lite hungrig. 
S: Det låter bra. Vi har nämligen ett rikligt kvällsmål i kväll.  
Vi har tre olika alternativ. 
P: Tre olika alternativ, wow! Kan du berätta alla alternativ? 
S: Först har vi knäckebröd med ost eller skinka och tomat eller gurka.  
Det är ett mättande alternativ.  
Vi har också smoothie med färsk frukt och yoghurt.  
Det ger dig energi.  
Sedan har vi lättkvark med müsli och bär.  
Det är en proteinrik och hälsosam måltid. 
P: Jag tror jag tar knäckebröd med ost och tomat, en smoothie och lite lättkvark med müsli och bär.  
Jag kan inte sova om jag är hungrig. 
S: Du tar alltså alla alternativ. Det går bra, Isak!  
Vill du dricka te eller juice? 
P: Jag tar en juice, tack. 
S: Vill du ha ett litet eller stort glas? 
P: Ett stort, tack. Jag är törstig. 
S: Här, var så god!  
Ha en trevlig kväll! God natt och sov gott, Isak! 
P: God natt! 

Ordlista

ett kvällsmål, -et, -, -en iltapala 
känna sig, känner, kände, känt tuntea itsensä 
hungrig, -t, -a nälkäinen 
låta, låter, lät, låtit kuulostaa 
nämligen nimittäin 
riklig, -t, -a runsas 
i kväll tänä iltana 
ett alternativ, -et, -, -en vaihtoehto 
berätta, berättar, berättade, berättat kertoa 
först ensin 
ett knäckebröd, -et, -, -en näkkileipä 
en ost, -en, -ar, -arna juusto 
en skinka, -n, skinkor, -na kinkku 
en tomat, -en, -er, -erna tomaatti 
en gurka, -n, -gurkor, -na kurkku 
mättande täyttävä 
sedan sitten 
lättkvark, -en kevytrahka 
müsli, -n mysli 
ett bär, -et, -, -en marja 
alltså siis 
ett glas, -et, -, -en lasi 

törstig, -t, -a janoinen 

trevlig, -t, -a mukava 


Öva

Klicka på rubriken och gör övningen.

1. Öva ord
2. Fyll i orden i rätt form