Ett mejl till utställare på mässan
Från: xxy@konehalli.com
Datum: den 2 aug 20xx
Till: yxx@maskinbox.com
Rubrik: Inbjudan
Hej!
Ni är välkomna till vår mässa i september i Helsingfors!
Vi hoppas att ni blir utställare på mässan.
Mässan hålls den 5 september 20xx i Helsingfors mässcentrum.
Ni har möjlighet att sälja era produkter och nätverka.
Vi har vårt program i bilagan.
Vänligen ta kontakt i alla frågor som ni har om mässan.
Adressen till vårt företag finns i mejlet.
Mitt telefonnummer är….
Med vänlig hälsning
XXY
säljchef
Konehalli AB
Ordlista
inför ennen
en mässa, -n, mässor, mässorna messut
ett mejl, -et, -, -en sähköpostiviesti
en utställare, -n, -, utställarna näytteilleasettaja
en rubrik, -en, -er, -erna otsikko
en inbjudan, – (taipumaton sana) kutsu
välkommen, välkomna tervetullut
september syyskuu
hoppas, hoppas, hoppades, hoppats toivoa
hålla, håller, höll, hållit pitää, (järjestää)
ett centrum, centrumet, centrum, centra keskus
en möjlighet, -en, -er, -er, -erna mahdollisuus
sälja, säljer, sålde, sålt myydä
en produkt, -en, -er, -erna tuote
nätverka, nätverkar, nätverkade, närverkat verkostoitua
ett program, -met, -, -men ohjelma
en bilaga,-n, bilagor, bilagorna liite
vänligen ystävällisesti
ta, tar, tog, tagit ottaa
en kontakt, -en, -er, -erna yhteys
en fråga, -n, frågor, frågorna kysymys
ett företag, -et, -, -en yritys
finnas, finns, fanns, funnits olla, löytyä
Med vänlig hälsning ystävällisin terveisin
en säljchef, -en, -er, -erna myyntipäällikkö
Bilagan
Vänligen boka monter på KONEHALLI -mässan den 5 september 2025
Varmt välkomna till vår teknikmässa!
Mässan hålls den 5 september på mässcentret i Helsingfors.
Vi erbjuder två olika monterpaket som följer här:
1. Paket 1
– 8 kvadratmeter
– vita väggar
– eluttag + 1 lampa
– matta
– monteringshjälp
– 2 lunchkuponger
– 5 fribiljetter till mässan för besökare
2. Paket 2
– 12 kvadratmeter
– vita eller svarta väggar
– eluttag + 2 lampor
– monteringshjälp + städning
– 2 lunchkuponger
– 8 fribiljetter till mässan för besökare
Moms ingår i båda alternativen.
Priset på paket 1: 1000 euro
Priset på paket 2: 1500 euro
Boka din plats till mässan senast den 5 maj 2025.
Vi ser fram emot att träffas på mässan!
Ordlista
Ett mejl från utställaren till mässarrangören
Från: yxx@maskinbox.com
Datum: den 10 aug 20xx
Till: xxy@konehalli.com
Rubrik: Mässpaket
Hej!
Tack för era instruktioner inför mässan.
Vi tar gärna paket 2 som är större än paket 1.
Ni kan sända oss era betalningsvillkor.
Vi ser fram emot att komma till KONEHALLI -mässan i Helsingfors.
Med en hösthälsning från Stockholm