1. Lyssna och läs texterna.
2. Översätt texterna. Ordlistan finns till höger om texterna.
3. Gör övningarna i slutet av sidan.
ANBUD
KONTORSMÖBLER
Hej!
Tack för anbudsbegäran.
Vi erbjuder dig kontorsmöbler enligt följande:
Produkt 1: arbetstol
Produktnummer: 23
Antal: 5
Material: i brun plast
Pris utan moms (25,5%): 145€/stycke
Produkt 2: elbord
Produktnummer: 34
Antal: 5
Material: i vit björk
Pris utan moms (25,5%): 238€/stycke
Produkt 3:
Antal: 6
Material: i svart aluminium
Pris utan moms (25,5%): 127€/stycke
Leveransvillkor fritt vårt lager
Leveranstid vecka 10
Betalningsvillkor 14 dagar netto -2%
Dröjsmålsränta 8%
Giltighetstid till 15.1.20xx
Våra produkter är högklassiga och miljövänliga.
Produkterna är inhemska och har fem års garanti.
Vårt företag har en lång erfarenhet inom möbelbranschen.
Vi har fått utmärkt feedback från våra kunder.
Ta gärna kontakt om du har frågor.
Vi ser fram emot din beställning och
samarbete med ditt företag.
Med vänlig hälsning
Karin Berg
Försäljningschef
Adress, telefonnummer och e-post
Ordlista
ett anbud, -et, -, -en tarjous
en offert, -en, -er, -erna tarjous
kontorsmöbler toimistohuonekaluja
en anbudsbegäran tarjouspyyntö
erbjuda, erbjuder, erbjöd, erbjudit tarjota
enligt följande seuraavasti
ett antal, -et lukumäärä
en färg, -en, -er, -erna väri
ett pris, -et, -er, -erna hinta
utan ilman
moms alv, arvonlisävero
ett stycke, -t, -n, -na kappale
en arbetsstol, -en, -ar, -arna työtuoli
brun, -t, -a ruskea
en plast, -en, -er, -erna muovi
ett elbord, -et, -, -en sähköpöytä
vit, vitt, vita valkoinen
en björk, -en, -ar, -arna koivu
en bokhylla, -n, -hyllor, -hyllorna kirjahylly
svart, svart, -a musta
aluminium alumiini
ett leveransvillkor, -et, -, -en toimitusehto
fritt vårt lager vapaasti meidän varastostamme
en leveranstid, -en toimitusaika
en vecka, -n, veckor, -na viikko
ett betalningsvillkor, -et, -, -en maksuehto
14 dagar netto – 2% maksettaessa 14 päivän sisällä saa 2 % alennusta
en dröjsmålsränta, -n, -räntor, -na viivästyskorko
en giltighetstid, -en, -er, -erna voimassaoloaika
vår, vårt, våra meidän
högklassig, -t, -a korkealuokkainen
miljövänlig, -t, -a ympäristöystävällinen
inhemsk, -t, -a kotimainen
en garanti, -n takuu
ett företag, -et, -, -en yritys
lång, -t, -a pitkä
en erfarenhet, -en, -er, -erna kokemus
inom möbelbranschen huonekalualalla
få, får, fick, fått saada
utmärk, -t, -a erinomainen
en kund, -en, -er, -erna asiakas
ta, tar, tog, tagit ottaa
gärna mielellään
om jos
en fråga, -n, frågor, -na kysymys
se fram emot, ser fram emot odottaa
en beställning, -en, -ar, -arna tilaus
ett samarbete, -t , -n, -na yhteistyö
vänlig, -t, -a ystävällinen
en hälsning, -en, -ar, -arna tervehdys
en försäljningschef, -en myyntipäällikkö
Öva
Klicka på rubriken och gör uppgifterna.
1. Ordkort: öva ord
2. Fyll i
3. Korsord
4. Hörförståelse (under arbetet)